Introdução: O trauma é um grave problema de saúde pública, afeta todas as faixas etárias. É a segunda causa de morte na faixa etária até os 45 anos e a terceira causa na população em geral. No Brasil, estima-se que para cada pessoa que morre por trauma, outras 3 ficam com seqüela incapacitante permanente, engrandecendo o custo social.

Objetivo: Relatar a prevalência do trauma em uma população assistida pelo Programa Saúde da Família (PSF), bem como sua freqüência, gravidade e presença ou não de seqüelas incapacitantes permanentes.

Material e Métodos: Foram avaliados por amostragem domiciliar uma população com idade superior a 40 anos, assistidos pelo PSF da cidade de Divisa Nova - MG, através de instrumento de entrevista específico que avaliava os antecedentes de trauma e suas conseqüências.

Resultado: A população assistida pelo PSF é de 5.926 pacientes, sendo que 1.809 apresentam idade superior a 40 anos. Foram avaliados 134 pacientes, correspondendo a 2,26% desta população; destes, 47 homens e 87 mulheres. A prevalência do trauma nesta população é de 34,3% (46 casos); destes, 58,7% correspondem ao sexo feminino e 41,3% ao masculino; sendo 8,9% (12 casos) eram portadores de seqüelas incapacitantes decorrentes do trauma, correspondendo, na maioria dos casos, com déficit motor.

Conclusão: Na população estudada os antecedentes de trauma e o número de seqüelas é alto. Considerando estes dados, medidas de prevenção deverão ser contempladas nas ações de saúdes exercidas pelo PSF.